简短回答:婚礼第二天就可以。 没有任何法律要求结婚满一定时间才能递交。申请书需要的是民政机关签发的结婚证,以及双方中任何一方如有前一段婚姻,该婚姻已合法结束的证明。有了这两样,申请书就可以递交。
我的情况呢？免费资格评估 →约 5 分钟。查看结果需要提供电子邮箱。
绿卡申请本身能否同一天递交,是另一个问题。它不取决于结婚多久,而取决于下面三件事。
1. 配偶是美国公民还是永久居民?
如果配偶是美国公民,您属于"直系亲属"。这个类别的签证名额始终有。因此,只要您是合法入境后留在美国,并且符合身份调整的其他条件,申请书(I-130 表)和绿卡申请(I-485 表)可以放在同一个包裹里一起递交。申请书不必先获批。
如果配偶是永久居民(绿卡持有人),申请书同样可以马上递交,但绿卡申请通常要等到您所属类别(F2A)有签证名额时才能递交。在该类别排期为当前的月份,两者也可以一起递交。要等多久每个月都在变,以美国国务院每月发布的签证公告以及移民局每月关于适用哪张表的通知为准。早递交申请书,就是先占住排队的位置。还有一点不同:对永久居民的配偶来说,逾期居留、未经许可工作或以免签(ESTA)入境,也可能使其无法在美国境内递交申请。这与等待是两回事。
2. 您是怎样进入美国的?
要在美国境内申请,一般来说您入境时必须经过检查并获准入境,或获得假释入境(parole)。访客签证、免签(ESTA)、学生签证、工作签证,都属于合法入境。未经检查入境的情况原则上不算,这种情况走的是另一条路径,有它自己的规则。
以访客身份入境的人还要注意一点。根据国务院的指引,入境后 90 天内与公民或永久居民结婚并在美国定居,可能会被推定为入境时对意图作了虚假陈述。这一推定可以反驳,美国移民局(USCIS)也并不机械地套用 90 天这条线,但在最初 90 天之内递交,等于正面招来这一推定。过了第 90 天也不等于安全。这类情况应当在递交之前审视,而不是之后。
3. 您目前的身份是什么,什么时候到期?
对于美国公民的配偶而言,逾期居留或身份中断本身并不会阻止在美国境内递交的绿卡申请。即便如此,身份到期的日期仍然重要:它关系到您能否继续工作、能否出行,以及申请被拒后会发生什么。如果身份临近到期,递交时机需要仔细核对,而不是靠猜。
批准时结婚未满两年会拿到两年期绿卡,但这不是等待的理由
如果在成为永久居民当天(在美国境内申请的,即批准日)结婚未满两年,您会拿到有效期两年的条件式绿卡。之后在该卡到期前 90 天内递交 I-751 表解除条件。如果当天婚姻已满两年或以上,您拿到的是十年期绿卡。
有些夫妻考虑等一等,以避开条件式绿卡。多数情况下这不划算。条件式绿卡享有与其他绿卡相同的权利。如果您没有其他可以工作的身份,推迟递交就意味着更多个月没有工作许可、没有旅行证件,身份也悬而未决。
递交前要准备好的材料
- 结婚地民政机关签发的结婚证。仅有宗教仪式证书不够。非英文的文件需要经认证的英文翻译。
- 双方每一段前婚姻的离婚判决书或死亡证明。
- 配偶的美国公民身份或永久居民身份证明。
- 您的护照、签证和 I-94 入境记录。
- 绿卡申请本身需要的:担保人的经济担保书(I-864 表)及报税和收入证明,以及体检表(I-693 表)。体检表现在须与申请一并递交。
- 证明婚姻真实的材料:共同租约或共同银行账户、共同保险、与家人朋友的合照。刚结婚不久的话这类材料会比较少,这很正常,但要从第一天开始收集。
常见问题
必须结婚满几年才能申请吗? 不需要。要求的是合法有效的婚姻,而不是最短婚龄。成为永久居民当天(在美国境内申请的,即批准日)结婚多久,只决定绿卡是两年期还是十年期。
我们在国外结婚,会影响递交时间吗? 不会。需要的是婚姻缔结地民政机关签发的结婚证,如果不是英文,附上经认证的英文翻译。
结婚证还没拿到,可以先递交吗? 不可以。申请书必须连同结婚证一起递交。如果所在县或国家需要几周才能签发,这段等待通常无法避免。如果民政记录确实不存在或确实无法取得,可以接受其他证明,但那是另一个问题。
本文仅为一般信息,不构成针对您个案的法律意见。过往结果不保证类似结果。
Cho & Associates · 35-24 154th St., Flushing, NY 11354 · jd@choattorneys.com